arrow-down-white
loader-image

A must-win match: Japan face Vietnam in the FIFA World Cup Qatar 2022™ AFC qualifiers (part 2)

Tue, 9 Nov 2021 - 10:00 JST
jleague-logo
A must-win match: Japan face Vietnam in the FIFA World Cup Qatar 2022™ AFC qualifiers (part 2)

Bạn có thể đọc toàn bộ bài viết bằng tiếng Việt bên dưới. This article is available in Vietnamese below.

Vietnam Team photo

Must-see Players in the New Golden Generation: You might see them in J.LEAGUE next season!


Stellar progress made by Vietnam in recent years

Having progressed through the second round of the AFC qualifiers, Vietnam have made it to the final round for the first time ever in Asia’s qualifying route to the FIFA World Cup™. Ahead of Vietnam’s match with Japan on Thursday, November 11, we bring you a two-part article, consisting of an interview with an individual who possesses detailed knowledge of both J.LEAGUE and Vietnamese football: Toshiya Miura, the Technical Director of FC Gifu and former manager of the Vietnam national team.

Read Part 1

J.LEAGUE and Vietnam: The new Golden Age creating history

Vietnamese J.LEAGUE players

When we talk about well-known Vietnamese players in the J.LEAGUE, we have to mention Le Cong Vinh (retired, 35 years old) as the first Vietnamese player to play in the J.LEAGUE when he joined Consadole Sapporo (currently Hokkaido Consadole Sapporo) in 2013 and also Nguyen Cong Phuong (HAGL, 26 years old) who played with Mito HollyHock in 2016.

Cong Phuong is part of the “Golden Generation” of Vietnamese players, and it was at this time Nguyen Tuan Anh (HAGL, 26 years old) joined Yokohama FC, attracting enormous attention.

Several years have passed since this original illustrious generation and a new “Golden Age” is now emerging in Vietnam, featuring the generation of players who achieved Vietnam’s historic first qualification to the FIFA U-20 World Cup in 2017. After securing Vietnam’s first appearance at a FIFA tournament, these players are truly creating history for their homeland.

Nguyen Quang Hai – Vietnam’s Star Player

Quang Hai

It is no overstatement to say midfielder Nguyen Quang Hai (Hanoi FC, 24 years old) is at the center of this new golden generation’s impressive core. When asked what makes Quang Hai a great player, Miura explains: “Quang Hai is Vietnam’s star. He’s an aggressive left-footed midfielder who excels at keeping possession of the ball, has an impressive strike, and is quick.”

A glance at Quang Hai’s data backs this up, as up to this point of the final round he stands out in areas directly related to goal-scoring and creating opportunities, demonstrating he is clearly the core driver of the attack.

When asked which J.LEAGUE player Quang Hai is most similar to, Miura proposed Takashi Usami (Gamba Osaka), even though he’s right-footed, and Yasushi Endo (Kashima Antlers) another powerful leftie similar to Quang Hai. His reasoning for each player was different: Usami has a highly accurate kick, making through balls that get the crowd on their feet, while Endo has a low center of gravity when he dribbles and incredible prowess in keeping possession — along with all that comes with being a left-footed player.

If J.LEAGUE fans are curious how the impressive Quang Hai plays, they can think of him in terms of these comparisons.

Hoang Duc and Tien Linh

Vietnam’s new golden generation also includes other key players. The central midfielder Nguyen Hoang Duc (Viettel, 23 years old) leads his team in offensive stats such as passes and assists along with defensive stats such as tackles and blocks, forming a key part of the team’s attack.

The finisher forward Nguyen Tien Linh (Binh Duong, 24 years old) stands at the top of his team’s goals scored, shots on goal, and plays within the opponent’s penalty area with regularity.

With so much of the Vietnam attack running through these players, it’s clear they are must-see members of the golden generation in every game.

Will the J.LEAGUE continue to see more Vietnamese players?

Mr. Miura

The J.LEAGUE only has one registered Vietnamese player in the current season: Goalkeeper Dang Van Lam (Cerezo Osaka, 28 years old) who is currently out with an injury.

Regarding the possibility of more Vietnamese players appearing in the J.LEAGUE, Miura comments: “While becoming a contender in the J1 LEAGUE is no simple feat, I was pleasantly surprised to see Chanathip from Thailand (Hokkaido Consadole Sapporo) prove himself in the J1 LEAGUE. From that perspective, there’s a good chance we’ll see Vietnamese players who can hold their own in the J1 LEAGUE.”

Miura furthermore describes the some of the differences in the playing style of Japanese football: “It’s hot in Southeast Asia, so the football can sometimes have bit of a slow tempo. Japan has a very fast tempo of play, and responding to a fast-running game can be difficult.”

When asked whether we can expect to see more Vietnamese players in the J.LEAGUE in the future, Miura responds, “Yes, I think there will be more.”

When asked about this positive outlook, Miura discusses the development infrastructure of the country: “They’re supported by a growing economy, and Vietnam has several superb training centers for developing young talent. That being said, I am sure there’s still a lot of undiscovered, sleeping talent. To capture and grow this talent, it’s important that Vietnam expands its foundation of training organizations and invests in developing licensed coaches.”

When asked what he would like to see in the upcoming match between Vietnam and Japan, Miura answered: “Japan’s under pressure, and I’d like to see how well Vietnam can play in that situation. I’d like to see in what areas Vietnam can compete and gain the advantage.”

Japan, still in a precarious must-win situation needs three points and will be battling with all its might. But, in addition to the heated match, J.LEAGUE fans can scout the Vietnamese national team for players they think might come to Japan next season, or who they would like to see join the J.LEAGUE one day.

No matter how you look at it, it is a must-see game for every fan!

(Text/data by Data Stadium Inc.)


Cuộc chiến không thể bại. Vòng loại cuối World Cup, đối thủ lần này là Việt Nam (phần hai)

Vietnam Team photo

Các cầu thủ đáng chú ý trong “Thế hệ vàng phiên bản mới”: Bạn có thể thấy họ tại J-League mùa sau?

Ngỡ ngàng trước sự tiến bộ của Việt Nam những năm gần đây.

Vượt qua vòng loại thứ hai World Cup khu vực châu Á, lần đầu tiên trong lịch sử Việt Nam tiến vào vòng loại cuối. Trước cuộc đối đầu giữa Nhật Bản và Việt Nam vào ngày 11/11 tới đây, chúng tôi mang tới cho các bạn cuộc phỏng vấn với ông Miura Toshiya (tổng quản lý kiêm GĐKT FC Gifu, cựu HLV ĐTQG VN) - người rất am hiểu về bóng đá J-League và Việt Nam.

Phần đầu

J-League và VN. “Thế hệ vàng phiên bản mới” tiếp tục làm nên lịch sử.

Vietnamese J.LEAGUE players

Nói về những gương mặt Việt Nam quen thuộc tại J-League, chúng ta không thể không nhắc đến Lê Công Vinh (đã giải nghệ, 35 tuổi), người từng khoác áo Consadole Sapporo (Hokkaido Consadole Sapporo) năm 2013 và Nguyễn Công Phượng (HAGL, 26 tuổi) khi anh chơi cho Mito HollyHock năm 2016.

Công Phượng là thành viên của “thế hệ vàng” đội tuyển Việt Nam lúc bấy giờ, khi đồng đội của anh - Nguyễn Tuấn Anh (HAGL, 26 tuổi) cũng được gia nhập Yokohama FC, đã thu hút được rất nhiều sự chú ý từ người hâm mộ.

Vài năm sau thời hoàng kim ấy, “thế hệ vàng phiên bản mới” của Việt Nam lại một lần nữa làm mưa làm gió với việc lần đầu tiên trong lịch sử, Việt Nam được dự vòng loại FIFA World Cup U20 năm 2017. Sau khi thành công bảo toàn tấm vé tới sân chơi danh giá của FIFA, có thể nói những cầu thủ này đang thực sự làm nên lịch sử cho đội nhà.

Ngôi sao của Việt Nam, Nguyễn Quang Hải

Quang Hai (VN)

Không nói quá khi cho rằng tiền vệ Quang Hải (Hà Nội FC, 24 tuổi) đã và đang là trung tâm của “thế hệ vàng phiên bản mới”. Khi được hỏi về các tố chất của Quang Hải, ông Miura nhận định rằng: “Quang Hải là ngôi sao của Việt Nam, với cái chân trái nhanh nhẹn và khả năng giữ bóng, chuyền bóng tốc độ cao của mình, anh cực kỳ nguy hiểm khi chơi bóng ở trung lộ”.

Dựa vào các số liệu thống kê tại vòng loại, ta có thể thấy Quang Hải rất nổi bật trong những tình huống mang tính chất quyết định trong trận đấu, biến anh trở thành trục tấn công chính của cả đội.

Khi được hỏi liệu Quang Hải giống với cầu thủ nào tại J-League nhất, câu trả lời của ông Miura là Usami Takashi (G Osaka) mặc dù chân thuận khác nhau, và Endo Yasushi (Kashima Antlers).

Usami luôn biết cách khiến đám đông trở nên cuồng nhiệt với khả năng chơi bóng chuẩn xác, các pha chọc khe khéo léo cộng và khả năng sáng tạo trong khâu ghi bàn. Mặc khác, với Endo - người có trọng tâm thấp, anh ấy có thể giữ bóng, rê bóng dính chân cực kì tốt khiến việc bị bắt bài trở nên khó khăn hơn.

Nếu các cổ động viên J-League có tò mò thì đây sẽ là sự so sánh thú vị về ngôi sao Nguyễn Quang Hải của Việt Nam.

Hoang Duc and Tien Linh

Không dừng lại ở đó, “Thế hệ vàng phiên bản mới” còn quy tụ nhiều gương mặt sáng giá khác. Ngoài Quang Hải, chúng ta cũng cần phải nhắc đến tiền vệ trung tâm Nguyễn Hoàng Đức (Viettel, 23 tuổi). Về mặt thống kê, anh là cầu thủ xuất sắc nhất đội cả về mặt tấn công lẫn phòng thủ với số lần chuyền bóng, kiến tạo, tranh chấp, cản phá bóng rất vượt trội. Tiếp đến là cây săn bàn Nguyễn Tiến Linh (Bình Dương, 24 tuổi), chàng tiền đạo dẫn đầu về số về số bàn thắng, số lần sút trúng đích, cũng như tần suất chơi bóng trong khu vực vòng cấm địa đối phương.

Với những con số biết nói ấy, những cầu thủ này chắc chắn sẽ là các nhân tố thú vị trong cuộc đối đầu giữa Nhật Bản và Việt Nam sắp tới đây.

Liệu J-League sẽ chứng kiến nhiều cầu thủ Việt Nam chơi tại đây hơn trong tương lai?

Mr. Miura (VN)

Mùa bóng này, chỉ duy nhất thủ môn Đặng Văn Lâm (C-Osaka, 28 tuổi) - người hiện đang bị chấn thương, là cầu thủ Việt Nam đang chơi tại J-League. Khi được hỏi liệu các cầu thủ Việt Nam có khả năng thử sức tại Nhật Bản, ông Miura cho rằng: “Chơi bóng tại J-League không phải là chuyện đơn giản, tuy nhiên tôi đã rất bất ngờ khi Chanathip (Hokkaido Consadole Sapporo) của Thái Lan đã và đang chơi thật sự rất tốt tại đây. Vì thế, việc các cầu thủ Việt Nam sẽ được thử sức tại Nhật Bản là điều hoàn toàn có thể xảy ra”. Ngoài ra, ông Miura còn chia sẻ thêm điểm khác biệt trong phong cách chơi bóng của Nhật Bản: “Khí hậu ở ĐNÁ rất nóng nên việc triển khai bóng đôi lúc diễn ra khá chậm. Để thích ứng với tốc độ bóng nhanh và việc phải di chuyển liên tục như bóng đá Nhật là điều không đơn giản”.

Ông Miura cũng tin rằng trong tương lai, có thể số cầu thủ Việt Nam chơi bóng tại J-League cũng sẽ được tăng lên: “Cùng với nền kinh tế tăng trưởng, Việt Nam đã xây dựng rất nhiều trung tâm đào tạo cầu thủ trẻ ưu tú. Thế nhưng, tôi tin rằng vẫn còn khá nhiều tài năng ở các nơi khác tại Việt Nam vẫn chưa được phát hiện. Vì thế, việc chú trọng vào các trung tâm tìm kiếm, đào tạo, nuôi dưỡng các ngôi sao trẻ ngay từ gốc một cách bài bản cũng như nâng cao chất lượng HLV là điều hết sức quan trọng”.

Khi được hỏi về kỳ vọng của mình về trận đấu tới giữa Việt Nam và Nhật Bản sắp tới, ông Miura cho rằng: “Đội tuyển Nhật Bản đang gặp nhiều khó khăn, vì thế tôi muốn xem liệu Việt Nam sẽ tận dụng cơ hội này thế nào để đạt được kết quả thật có lợi”.

Đối với Nhật, trước sức ép phải giành trọn 3 điểm, đây là cuộc chiến không được phép bại dành cho họ. Song song với đó, NHM J-League cũng đang rất hào hứng với việc liệu sẽ có những gương mặt mới từ Việt Nam xuất hiện tại Nhật Bản ở mùa giải năm sau hay không. Vì thế, đây sẽ là một trận cầu cực kì thú vị và rất đáng xem.

Nguồn cung cấp nội dung: Công ty cổ phần Datastadium